Tomokazu Shiobara of ceo of Shiobara Leather

感謝您訪問Shiobara Leather網站。

此頁面描述了我們的商店和向世界各地客戶的國際運輸!

關於Shiobara Leather

Shiobara Leather 由 Tomokazu Shiobara 於 2008 年創立。

地點是日本東京。

我們是一家專營馬鞍皮和馬韁皮革的商店。

另外,我不外包而製造產品。

我們使用的主要材料如下。

Cordovan : Horween (USA) / Rocado (ITALY) / Shinkihikaku (JAPAN) / Leder Ogawa (JAPAN) / Miyauchi Sangyo (JAPAN)

Bridle Leather : J&E Sedgwick (UK) / J&F J Baker (UK) / Metropolitan Leather (UK) / Thomas Wear & Sons (UK) / Spire Leather (UK)

 

翻譯成每個國家的語言

這個網站是基於日語的。

要切換到每種語言,請按照以下步驟使用 Google 翻譯將其翻譯成您所在國家/地區的語言。

對於智能手機

使用智能手機翻譯時,您可以按照以下步驟進行設置。

↓ 點擊上圖中的紅框。

↓ 然後點擊菜單中的翻譯。

 

電腦用

用電腦翻譯時,可以按照以下步驟進行設置。

↓ 右鍵單擊屏幕上的任意位置並單擊菜單中的翻譯。

 

如何購物

我們歡迎來自世界各地客戶的訂單。

網站上顯示的價格以日元顯示。

截至 2022 年,1 美元 = 日元約 115 日元

此價格包括在日本購買產品時適用的消費稅(10%)。

運送到日本以外的國家時,產品價格將為不含此消費稅的價格(-10%)。

* 如果您訂購,請選擇[International Customer (Out of Japan)]作為付款方式,如下圖所示!

我們會在計算完消費稅減免和運費後給您發送電子郵件。

 

付款方式

我們只接受 PayPal 或信用卡作為付款方式。

除運費外,您所在國家/地區的關稅還需將產品從日本運送到海外。

關稅方面,請按照您所在國家/地區的海關規定自行支付。

 

訂購常規產品

任何人都可以購買該產品。

但是,皮革護理油和蜂蠟等皮革護理產品被視為危險品,可能需要一些時間才能交付或無法發貨。

 

參與拍賣

我們的網站以 ¥1 日元的起拍價舉行拍賣,作為“命名活動”!

參加拍賣需要會員註冊。

此外,為了以低價銷售作為活動產品,將不索賠、不退貨和不取消作為參與條件進行了規定。

會員註冊方法如下。

拍賣指南

 

海外運輸

我們使用日本郵局的 EMS 進行海外運輸。

運費示例:迷你錢包(500g)的情況

亞洲:14 美元

大洋洲:20 美元

北美:20 美元

中美洲:20 美元

中東:20 美元

歐盟:22 美元

南美:24 美元

非洲:24 美元

詳情請查看以下日本郵局網站。

日本郵局EMS(Express Mail Service)

 

關於諮詢

如果您對我們的產品或訂單有任何疑問,請通過以下 [CONTACT] 給我們發送電子郵件。

我們不通過國際電話回複查詢。

CONTACT

 

隱私政策

我們的隱私政策如下。

隱私政策

 

本站:Shiobara Leather

信息管理經理:Tomokazu Shiobara

 

・個人信息保護基本方針

本網站的運營者Shiobara Leather(以下簡稱“我們”),關於本公司提供的服務網站的用戶(以下簡稱“用戶”)委託給我們的個人信息的處理如下。我們將發布街道隱私政策(以下簡稱“本政策”)。

所有員工都將遵守本政策和相關法律法規,保護我們客戶的安心,並回應他們的信任。此外,它適用於我們提供的所有服務(以下簡稱“本服務”)。

 

・要獲取的信息類型和獲取方法

我們在獲取個人信息時將遵守本政策及相關法律法規,並以適當的方式獲取。此外,在使用本服務時會獲得以下信息。

-全名

-地址

-電話號碼(家庭座機號碼/手機號碼)

-電子郵件地址

此外,當用戶訪問本網站時,我們使用谷歌分析等來獲取以下信息。

-餅乾

-推薦人

-終端類型

-瀏覽器類型

– 您正在訪問的區域

-性別

另請參閱 Google 政策和條款

 

・個人信息的使用目的

客戶委託給我們的個人信息是“提供產品和服務”、“交付產品和計費”、“售後服務”、“活動信息和期刊郵寄”、“業務聯繫和聯繫方式”。它將用於“指導”和“回答詢問”。

 

・個人信息的管理

我們將根據相關法律法規和本政策對個人信息進行嚴格管理,防止個人信息的洩露、篡改、丟失和非故意使用。

此外,我們將對員工進行有關個人信息處理的必要教育。

 

・向第三方提供個人信息

未經用戶事先同意,我們不會將獲取的個人信息提供給第三方。但是,在以下情況下,可能會偏離原則,將用戶信息提供給第三方。

・經用戶同意

・當需要向我們外包的承包商披露以提供用戶所需的服務時

・法律要求公開時

 

・個人信息的公開

當用戶要求公開個人信息時,我們將在確認是本人提出的公開請求後予以公開。

此外,即使需要更正,我們也會根據我們規定的程序及時響應。

 

・有關個人信息的查詢

有關我們的隱私政策的查詢、問題和意見,請聯繫以下聯繫人。

Shiobara Leather

電子郵件:tomokazushiobara@shiobaraleather.com

電話:₊813-3824-4747(09:00-17:00/日本時間)

 

・ 關於 SSL

從我們的網站提供個人信息時,為了防止在通信過程中被第三方竊聽,我們可以使用 SSL(安全套接字層)加密技術來安全地發送個人信息。增加。

 

・修改

如果個人信息保護法和其他法律法規對獲取的個人信息進行了必要的修改,我們將進行適當的審查和改進。